 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Когда я искала информацию об этой песне на русском языке, я нашла вот этот пост - ёмче и быть не может. Делюсь без разрешенрия автора (он ещё мне не ответил), но я не думаю что он будет против... Одна из самых сильных и пронзительных вещей, что я слышала. Оригинал взят у ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2) kandidych в postשום דבר לא יפגע בי ("Шум давар ло ифга би" - "Ничего меня не заденет")Слова: Эрез Штерк Музыка: Йорам Хазан Песня группы כנסיית השכל ("Кнесият асехель" - "Церковь ума") , история которой немного напоминает историю песни "Нимрод" . Она тоже связана с погибшим солдатом, но другим образом. Стих, на который солист "Кнесият асехель" Йорам Хазан написал мелодию, был найден в вещах капитана Эреза Штерка, погибшего 4 февраля 1997 года в столкновении двух транспортных вертолетов, которые везли солдат в Южный Ливан (אסון המסוקים) Всего в этой самой крупной в израильской истории военной воздушной аварии погибли 73 солдат и офицеров. По словам Хазана текст стиха произвел на него просто шокирующее впечатление, и он решил написать к нему музыку. Песня является частью проекта радиостанции Галей Цахаль, в рамках которого последние шесть лет к каждому Дню Памяти погибших солдат известные музыканты пишут музыку на стихи погибших солдат. Трудно не проникнутся сплавом бэкграунда песни, ее слов и особенной манеры исполнения Хазана. ( Под катом текст песни + мой подстрочный перевод )Видеоклип с песней День Памяти Жертв Катастрофы Европейского Еврейства День Памяти Солдат, погибших в войнах Израиля и террористических актах День Независимости Израиля День Победы... Скорбь и радость. Что победили, что выжили, что - есть. Благодаря тем, кого мы будем помнить. Эта страна у меня в сердце.... Tags: моя страна, музыка, память
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На шоппинг я люблю ходить с подругой Ирой. У нас с ней абсолютно разные вкусы, поэтому, если она говорит "нафига тебе это", я практически всегда покупаю. Да и вообще, с ней это почему-то всегда очень весело.
Например, искала она наушник блютус. Её объяснение продавцу было прекрасно: "Чтоб по нему можно было говорить и слушать музыку. И в каске".
Я знаю, что наушник предназнаен для Ириного детюшка, у которого есть мотоцикл. Но у меня очень развито воображение. И оно не преминуло нарисовать мне Иру с наушником, говорящую под музыку и в каске. Причем такой, знаете, как у немцев в советских фильмах про войну.
Или вот, искала Ира себе комбинезон. Ира испытывает к комбинезонам неподдельную высокую страсть, как я к платьям. Нам идёт, потому что мы женщины-гитары. Или "песочные часы". Ну, или телепузики, как где-то я недавно прочла.
Так выбрала себе, значит, Ира комбинезон благородного бежевого цвета и пошла мерить. Мне понравилось, чё. Ира напоминала нечто фаллическое (какой же женщине не понравится нечто фаллическое) и весь её облик какбэ говорил: "мы за безопасный секс"
А вчера я опять искала - ага, платье. Набрала себе в одном из магазинов любимой сети несколько штук и ушла мерять. В первом я была похожа на селянку, не хватало только подноса с йогуртами мюллер, во втором я была как Ира в комбинезоне, только в чёрном (кстати, бывают чёрные презервативы?). а 3-е неземной красоты платье в стиле 50-х оставила "на закуску".
сначала платье вобоще отказывалось меня в себя пускать. Через минуту я поняла, что, наполовину впустив, выпускать оно меня тоже не собирается. На сдавленные крики о помощи из соседней кабинки материализовалась Ира и нашла волшебную застёжку-молнию, позволившую таки решать - туда или сюда. Я решила - сюда. Но факин волшебная застёжка не пожелала застёгиваться вновь. Ира сказала, что кто-то слишком много ест, но я-то знаю, что просто молния была неправильная. Вдвоём с продавщицей, прибежавшей на шум, они честно пытались совместить меня с платьем, поддерживая коленкой и в четыре руки застёгивая проклятую застёжку. Чувствовала себя Вивьен Ли в знаменитой сцене из знаменитого фильма, но чуда не произошло. или руки у них слабые. После сакраментальной фразы "нет, она сюда не влезет", продавщица ушла за платьем на размер больше. И оно таки замечательное:)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я могу сколько угодно ругать эту страну, вопить, что здесь невозможно жить и зарплаты не хватает, и непомерные платежи, но когда я вижу такие вещи - я горжусь, что я живу в этой стране. Оригинал взят у ![[info]](http://l-files.livejournal.net/userhead/388?v=1320918759) nakaryakв Баллада о санитаре Военный фельдшер Анастасия Багдалова награждается сегодня Знаком отличия («ЦАЛАШ») за приверженность заданию, ответственность, личный пример, профессионализм и братство *, проявленные при оказании неотложной помощи во время теракта на 12-м шоссе (граница с Египтом, 18/8/11). Настя сама находилась в обстрелянном террористами автобусе, получила осколочные ранения, но бросилась оказывать помощь пассажирам... Одному из них она спасла жизнь (врачи после сказали, что потеряй он ещё 250 мл. крови, его бы не спасли). Солдат получил ранение в оба колена: на одну ногу Настя наложила ему жгут, а на второй прямое давление на рану не помогало, жгут наложить было невозможно и до прибытия Скорой (там, кстати, были её друзья - до армии она 5 лет была волонтёром МАДА в Эйлате) пришлось останавливать кровотечение при помощи точки зажатия на бедренной артерии (кто не в курсе, это со всей дури давить пальцами в области паха - уже через пару минут вы сами перестаёте чувствовать свои руки). Сегодня Настя - курсант офицерской школы. Таки прав был Бен-Гурион: " Будет знать каждая еврейская мать, что доверила судьбу своего сына достойным командирам".  Фото © IAF | 15/9/11 Отряд к реке почти бесшумно продвигался
И лишь камыш шуршал. Вдруг громовой удар.
Сверкнула молния. "Я ранен! - крик раздался.
- Иду к тебе! - ответил санитар.
Летели пули, словно град, над головами,
Казалось, камыши объял сплошной пожар.
Просил боец: "Меня оставь под камышами!"
- Ты мелешь вздор! - ответил санитар.
"Спасайся сам!" - просился раненый упрямо.
- Я остаюсь с тобой! - ответил санитар. В открытом поле под огнём вдвоём лежали.
Боец шептал всю ночь сквозь обморочный жар:
"Всё кончено... Мы оба здесь совсем пропали!"
- Крепись! - ему ответил санитар.
"Ты сам в крови! - ему шепнул боец устало.
- Всё это пустяки! - ответил санитар. ( Рукописи не горят )Tags: моя страна
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous
